首页 > 资讯 > 世界 > 正文
2024-05-08 21:20 浏览:5

特使回顾韩国人对白俄罗斯解放的贡献

From left: The 诺维奇·金因为他们的合作而得到白俄罗斯的承认对国家的贡献。(白俄罗斯大使馆)" src="http://www.dzgst.com/file/upload/202405/06/122930601.jpg">左起:"白俄罗斯第一位韩国人" Innokenty Andreyevich Pak、Nellie Vladimirovna Kim和Aleksey Kharito诺维奇·金因为他们的合作而得到白俄罗斯的承认对国家的贡献。(白俄罗斯大使馆)

白俄罗斯大使安德鲁·切尔涅茨基上周在韩国庆祝白俄罗斯国庆日时,回顾了韩国人为白俄罗斯做出的贡献。

白俄罗斯于1944年7月3日从纳粹德国手中解放出来。现在这个日子是为了纪念卫国战争和白俄罗斯人民种族灭绝的受害者。

切尔涅茨基向帮助白俄罗斯解放的国家表示感谢,他提到了为白俄罗斯抗击纳粹而战的飞行员因诺肯蒂·帕克(Innokenty Pak)的故事。

切尔涅茨基说:“在第二次世界大战期间担任飞行员的Pak参加了从纳粹侵略者手中解放祖国和欧洲的战斗,并参加了占领柏林的战斗。”

Members of the diplomatic corps pose for a group photo commemorating Belarus Natio<em></em>nal Day at Lotte Hotel, in Seoul, June 28. (Sanjay Kumar/The Korea Herald)外交使团成员为纪念白俄罗斯建国而合影留念 28日,在首尔中区小公洞乐天酒店。(Sanjay Kumar/《韩国先驱报》)

他还提到了因对白俄罗斯工程产业的发展做出贡献而被授予“白俄罗斯荣誉机械制造商”称号的科学家阿列克谢·哈里托诺维奇·金和第一位在苏联成为建筑师的韩国女性奥罗拉·滕。

据白俄罗斯大使馆介绍,10是唯一一位加入白俄罗斯共和国建筑师联盟的韩国女性。

Belarusian envoy to Korea Andrew Chernetsky delivers welcome remarks during the reception of Belarus Natio<em></em>nal Day at Lotte Hotel, Seoul, Wednesday. (Sanjay Kumar/The Korea Herald)白俄罗斯驻韩国特使安德鲁·切尔涅茨基在白俄罗斯国家招待会上致欢迎词 3日,在首尔中区小公洞乐天酒店。(Sanjay Kumar/《韩国先驱报》)

切尔涅茨基还赞扬了亚历山德拉·帕克和她的丈夫帕维尔·帕克,他们多年来一直为白俄罗斯科学院的农业部门工作。

大使回顾了代表白俄罗斯五次获得奥运会冠军的Nellie Vladimirovna Kim的成就。

1980年结束职业生涯后,内莉·金继续担任韩国、意大利和白俄罗斯国家体操队的教练,执教时间很长。她的重大贡献为她在国际艺术体操名人堂赢得了当之无愧的一席之地,”切尔涅茨基说。

Artists from Belarus perform a traditio<em></em>nal Belarusian song during the reception of Belarus Natio<em></em>nal Day at Lotte Hotel, Seoul, Wednesday. (Sanjay Kumar/The Korea Herald)来自白俄罗斯的艺术家表演一种传统 在接待白俄罗斯国家元首时演唱的一首白俄罗斯歌曲 3日,在首尔中区小公洞乐天酒店。(Sanjay Kumar/《韩国先驱报》)

切尔涅茨基表示,白韩两国建立了30多年的建设性双边关系。

这位大使补充说,他希望通过解决后勤挑战,同时应对气候变化和能源危机,保持伙伴关系,以确保可持续发展和粮食安全。

另外,他对韩国新任驻白俄罗斯大使表示欢迎,并对韩国在白俄罗斯实施氢能等人道主义和共同研究事业表示感谢。

作者:Sanjay Kumar (sanjaykumar@heraldcorp.com)